ABD Yüksek Mahkemesi, Big Bend'de sınır duvarı inşaatının sürmesine izin verdi