{"contract_version":"web-product-v1","provenance":{"source_url":"https://www.trthaber.com/haber/turkiye/hatayda-saganak-bazi-ev-ve-is-yerlerini-su-basti-962274.html","content_hash":"355eedb11a38a3ec1fd850acbce01510c31f3bcba050a17a8a777fba1ce9d896","story_version":2,"source_revision":null,"source_revision_status":"NOT_RECORDED_IN_PUBLIC_STORY_SCHEMA","publication_updated_at":"2026-11-04T22:45:04Z","published_at":"2026-11-05T01:17:00+03:00","hash_scope":"RECORDED_ARCHIVE_HASH_NOT_VERIFIED_ORIGINAL_BYTES"},"corrections":{"status":"PENDING_EVIDENCE","versions":[],"reason":"PUBLIC_CORRECTION_PUBLICATION_CONTRACT_REQUIRED"},"living_event":{"status":"PENDING_EVIDENCE","sources":[],"claims":[],"evidence":[],"counterevidence":[],"timeline":[],"uncertainty":[],"relations":[],"reason":"AUTHORIZED_PUBLIC_CHILD_PUBLICATION_CONTRACT_REQUIRED"},"analysis":{"contract_version":"ANALYZE_12","status":"READY","sections":[{"section_id":1,"key":"fact","title":"Olgu","title_tr":"Olgu","title_en":"Fact","items":[{"text":"Kaynakta bildirilen olay: «Hatay'da sağanak: Bazı ev ve iş yerlerini su bastı» (trthaber.com, 05.11.2026 01:17 (TSİ)). Kaynağın özeti: «Hatay'ın Dörtyol ilçesinde etkili olan sağanak nedeniyle bazı ev ve iş yerlerini su bastı, tarım arazileri su altında kaldı, park halindeki bazı araçlar sel sularına kapılarak sürüklendi.»."},{"text":"Bu gelişmeyi bildiren başka bir kaynak arşivde bulunamadı (taranan Türkçe kayıt: 16228); olgu tek kaynaklıdır."},{"text":"Yer: Hatay, Edirne, Kirklareli. Tür: afet / doğa olayı."}],"status":"PUBLISHED"},{"section_id":2,"key":"claim","title":"İddia","title_tr":"İddia","title_en":"Claim","items":[{"text":"Temel iddia «Hatay'da sağanak: Bazı ev ve iş yerlerini su bastı» ifadesidir. Bu, trthaber.com tarafından aktarılan bir iddiadır; kanıt düzeyi D (tek kaynak)."},{"text":"İddia henüz resmî kaynak kaydıyla eşleştirilemedi (VERİ YOK); kontrol adresleri kanıt bölümünde."}],"status":"PUBLISHED"},{"section_id":3,"key":"source","title":"Kaynak","title_tr":"Kaynak","title_en":"Source","items":[{"text":"Bildiren kaynaklar (1): trthaber.com. İlk bildiren: trthaber.com (05.11.2026 01:17 (TSİ)). Bağımsız kaynak tahmini: 1."},{"text":"Yabancı kaynak bağlamı: VERİ YOK (arşivdeki yabancı dildeki kayıtlarda eşleşme yok)."}],"status":"PUBLISHED"},{"section_id":4,"key":"evidence","title":"Kanıt","title_tr":"Kanıt","title_en":"Evidence","items":[{"text":"Kanıt defteri (14 kayıt, ilk 6): K1 05.11.2026 · trthaber.com · «Hatay'da sağanak: Bazı ev ve iş yerlerini su bastı» | K2 04.11.2026 · sabah.com.tr · «Hatay'da şiddetli yağış hayatı olumsuz etkiledi! Yollar göle döndü: Evleri su bastı...» | K3 04.11.2026 · sputniknews.com.tr · «Hatay'da sağanak etkili oldu: Arsuz-İskenderun kara yolu bir süre ulaşıma kapandı» | K4 04.11.2026 · aa.com.tr · «Yurdun bazı kesimlerinde sağanak etkili oluyor» | K5 04.11.2026 · sputniknews.com.tr · «Meteoroloji İstanbul dahil 23 il için alarm verdi: İki ilde tehlike büyük» | K6 04.11.2026 · trthaber.com · «Hatay'da iş yerinde yangın»"},{"text":"Kanıt düzeyi D: tek kaynak. Düzey ölçeği: A resmî kaynak teyidi, B üç veya daha fazla bağımsız kaynak, C iki kaynak, D tek kaynak."},{"text":"Birincil belge (karar metni, bülten, KAP bildirimi) arşivde yok: VERİ YOK. Teyit için: AFAD, Resmî Gazete."}],"status":"PUBLISHED"},{"section_id":5,"key":"counterevidence","title":"Karşı kanıt","title_tr":"Karşı kanıt","title_en":"Counterevidence","items":[{"text":"Karşı kanıt taraması: 22 ilişkili kayıt tarandı; yalanlama, ret veya düzeltme ifadesi içeren kayıt bulunamadı. Bu, iddianın doğrulandığı anlamına gelmez."},{"text":"Antitez «afe.2» için destek: 1 kayıt; ana tezi zayıflatan ifade: 0 kayıt."}],"status":"PUBLISHED"},{"section_id":6,"key":"alternative","title":"Alternatif açıklama","title_tr":"Alternatif açıklama","title_en":"Alternative explanation","items":[{"text":"Koşullu açıklama (kanıtlanmamış) · afe.2 · ANTİTEZ · zayıf (tek kayıtta ifade geçiyor): Hasarın boyutu yalnızca olayın şiddetinden değil, yapı stoku, denetim ve hazırlık düzeyinden de etkilenir; sorumluluk tartışması ayrı kanıt ister. Sınama: Hasar tespit raporları ve yapı denetim kayıtları. [K5]"},{"text":"Koşullu açıklama (kanıtlanmamış) · afe.3 · ALTERNATİF · kanıt yok: Aynı bölgede ardışık veya artçı olay riski sürebilir; ilk raporlar sonradan revize edilebilir. Sınama: İlerleyen saatlerde yayımlanan güncel ölçümler."}],"status":"PUBLISHED"},{"section_id":7,"key":"chronology","title":"Olay sıralaması","title_tr":"Olay sıralaması","title_en":"Chronology","items":[{"text":"Arşivde bu konuyla ilgili 23 kayıt var: 22.05.2026 → 05.11.2026."},{"text":"Ayrıntılı zaman çizelgesi aşağıdaki «Kronoloji» panelinde. AYRA arşivinin başlangıcı: 02.04.2026; öncesi için VERİ YOK."}],"status":"PUBLISHED"},{"section_id":8,"key":"causality","title":"Nedensellik sınırları","title_tr":"Nedensellik sınırları","title_en":"Causality limits","items":[{"text":"Kaynakta belirtilen gerekçe: «Hatay'ın Dörtyol ilçesinde etkili olan sağanak nedeniyle bazı ev ve iş yerlerini su bastı, tarım arazileri su altında kaldı, park halindeki bazı araçlar sel sularına kapılarak» (trthaber.com). Bu, kaynağın ifadesidir; bağımsız doğrulanmadı."},{"text":"Kaynakta belirtilen gerekçe: «Ankara'da öğrenim gören ve beyin sapında oluşan baloncuk nedeniyle 9 yaşında yaşamını yitiren Eylül Güneş Yılmaz'ın adı, sınıf öğretmeni, okul yönetimi ve velilerin desteğiyle Hatay'da k» (aa.com.tr). Bu, kaynağın ifadesidir; bağımsız doğrulanmadı."},{"text":"Kaynakta belirtilen gerekçe: «Yollarda oluşan su birikintileri nedeniyle sürücüler ilerlemekte güçlük çekti» (sputniknews.com.tr). Bu, kaynağın ifadesidir; bağımsız doğrulanmadı."}],"status":"PUBLISHED"},{"section_id":9,"key":"intent","title":"Niyet belirsizliği","title_tr":"Niyet belirsizliği","title_en":"Intent uncertainty","items":[{"text":"VERİ YOK: kaynak metinlerinde taraflara atfedilen bir amaç/niyet ifadesi yok; niyet yüklenmemiştir."},{"text":"afe.4 · KOMPLO TEORİSİ · doğrulanmamış anlatı · kanıt yok: Doğal olayın insan eliyle tetiklendiği yönündeki anlatılar. Doğrulanmış kanıt yok; etiketli anlatı."}],"status":"PUBLISHED"},{"section_id":10,"key":"scenario","title":"Senaryo","title_tr":"Senaryo","title_en":"Scenario","items":[{"text":"Koşullu senaryo: eğer «AFAD/Kandilli/USGS kayıtlarındaki büyüklük, derinlik ve zaman bilgisi.» gözlenirse «Olay, resmî ölçüm kuruluşlarının (AFAD, Kandilli, USGS vb.) kayıtlarına dayanan doğal bir olaydır; büyüklük…» yönündeki açıklama güçlenir; gözlenmezse zayıflar."},{"text":"Koşullu senaryo: eğer «Hasar tespit raporları ve yapı denetim kayıtları.» gözlenirse «Hasarın boyutu yalnızca olayın şiddetinden değil, yapı stoku, denetim ve hazırlık düzeyinden de etkilenir;…» yönündeki açıklama güçlenir; gözlenmezse zayıflar."},{"text":"Koşullu senaryo: eğer «İlerleyen saatlerde yayımlanan güncel ölçümler.» gözlenirse «Aynı bölgede ardışık veya artçı olay riski sürebilir; ilk raporlar sonradan revize edilebilir.» yönündeki açıklama güçlenir; gözlenmezse zayıflar."}],"status":"PUBLISHED"},{"section_id":11,"key":"falsification","title":"Geçersiz kılma göstergeleri","title_tr":"Geçersiz kılma göstergeleri","title_en":"Falsification indicators","items":[{"text":"Resmî kaynakta (AFAD, Resmî Gazete) karar yer almazsa temel iddia geçersiz sayılır."},{"text":"Ana tezi çürütecek gözlem: «Hasar tespit raporları ve yapı denetim kayıtları.»"}],"status":"PUBLISHED"},{"section_id":12,"key":"revision","title":"Revizyon geçmişi","title_tr":"Revizyon geçmişi","title_en":"Revision history","items":[{"text":"Sürüm 2. Önceki analiz kaydı: 0. Son üretimden bu yana yeni ilişkili kayıt: 0. Motor AYRA-DOSSIER-1, üretim 05.11.2026 01:44 (TSİ). Yeni kanıt geldikçe analiz yeniden üretilir."}],"status":"PUBLISHED"}],"required_section_count":12,"section_slots":[{"section_id":1,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":2,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":3,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":4,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":5,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":6,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":7,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":8,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":9,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":10,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":11,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":12,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"}],"source_story":{"story_id":136534,"version":2,"content_hash":"355eedb11a38a3ec1fd850acbce01510c31f3bcba050a17a8a777fba1ce9d896"},"approved_heading_mapping":"CANONICAL_12_HEADING_TABLE","depth":null,"reason":null,"policy":"administrator-autonomous-news-20261016-live-v3","language":"tr","original_language":"tr","source_scope":"ARCHIVE_EXCERPT_NOT_INDEPENDENTLY_VERIFIED","limitations":"Kaynak ozetleriyle sinirli; bagimsiz dogrulama tamamlanmadi.","importance":3,"filled_section_count":12,"intel_context":{"count":0,"entities":["Bazı","Dörtyol","Hatay"],"examples":[]},"dossier":{"engine":"AYRA-DOSSIER-1","built_at":"2026-11-04T22:44:57Z","story_id":136534,"version":2,"type":"afet","scope":{"archive_from":"2026-04-02T10:20:18Z","records_scanned":16228,"phrases":[{"p":"Dörtyol","df":1},{"p":"Hatay","df":17}],"related_found":22,"related_shown":22},"sources":{"domains":["trthaber.com"],"n_domains":1,"independent_est":1,"wire":false,"official":[],"first":{"id":136534,"title":"Hatay'da sağanak: Bazı ev ve iş yerlerini su bastı","domain":"trthaber.com","url":"https://www.trthaber.com/haber/turkiye/hatayda-saganak-bazi-ev-ve-is-yerlerini-su-basti-962274.html","date":"2026-11-04T22:17:00Z"},"cov":1},"grade":"D","variants":[{"id":136534,"title":"Hatay'da sağanak: Bazı ev ve iş yerlerini su bastı","domain":"trthaber.com","url":"https://www.trthaber.com/haber/turkiye/hatayda-saganak-bazi-ev-ve-is-yerlerini-su-basti-962274.html","date":"2026-11-04T22:17:00Z"}],"diff_terms":[],"chronology":[{"id":65948,"title":"Minik Güneş'in ismi Hatay'daki \"Güneşin Sanat Atölyesi\"nde yaşayacak","domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/yasam/minik-gunesin-ismi-hataydaki-gunesin-sanat-atolyesinde-yasayacak/3945995","date":"2026-05-22T14:49:56Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":2995,"title":"İstanbul'da sel sularına kapılan motokurye metrelerce sürüklendi (Video)","domain":"ekonomim.com","url":"https://www.ekonomim.com/gundem/istanbulda-sel-sularina-kapilan-motokurye-metrelerce-suruklendi-video-haberi-925898","date":"2026-10-20T11:45:00Z","roles":[],"stage":null,"matched":["metrel surukl"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":42597,"title":"Hatay'da IBAN oyunuyla marangoz çırağının hayatını kararttılar: 20 yaşındaki gence 250 yıl hapis istemi!","domain":"sabah.com.tr","url":"https://www.sabah.com.tr/yasam/hatayda-iban-oyunuyla-marangoz-ciraginin-hayatini-kararttilar-20-yasindaki-gence-250-yil-hapis-istemi-7687334","date":"2026-10-24T07:32:02Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":71440,"title":"Hatay’da acı kaza! Motosiklet hafriyat kamyonunun altında kaldı: Sürücünün kahreden son anları kamerada!","domain":"sabah.com.tr","url":"https://www.sabah.com.tr/yasam/hatayda-aci-kaza-motosiklet-hafriyat-kamyonunun-altinda-kaldi-surucunun-kahreden-son-anlari-kamerada-7689936","date":"2026-10-28T05:48:01Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":80824,"title":"Atatürk maketini yağmurdan şemsiyeyle korudu","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/turkiye/video-ataturk-maketini-yagmurdan-semsiyeyle-korudu-1748483","date":"2026-10-29T07:47:07Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":81583,"title":"Mersin'de yangında can pazarı yaşandı: 80 kişi son anda kurtarıldı","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261029/mersinde-yanginda-can-pazari-yasandi-80-kisi-son-anda-kurtarildi-1109959958.html","date":"2026-10-29T09:07:52Z","roles":[],"stage":null,"matched":["anda kurtar"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":84453,"title":"Hatay'da feci kaza: Trenin çarptığı otomobil metrelerce sürüklendi! 1 ölü, 1 yaralı","domain":"sabah.com.tr","url":"https://www.sabah.com.tr/yasam/hatayda-feci-kaza-trenin-carptigi-otomobil-metrelerce-suruklendi-1-olu-1-yarali-7690972","date":"2026-10-29T15:10:42Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":91622,"title":"Depremzede öğrenciler kolonların sağlamlığını ölçebilen cihaz geliştirdi","domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/bilim-teknoloji/depremzede-ogrenciler-kolonlarin-saglamligini-olcebilen-cihaz-gelistirdi/4106170","date":"2026-10-30T10:53:11Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":94469,"title":"Bakan Gürlek duyurdu! 4 faili meçhul cinayet daha aydınlatıldı","domain":"sabah.com.tr","url":"https://www.sabah.com.tr/gundem/2026/10/30/bakan-gurlek-duyurdu-4-faili-mechul-cinayet-daha-aydinlatildi","date":"2026-10-30T16:20:02Z","roles":["devlet","yargi"],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":93675,"title":"Bakan Gürlek duyurdu: 4 faili meçhul cinayet dosyası aydınlatıldı","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261030/bakan-gurlek-duyurdu-4-faili-mechul-cinayet-dosyasi-aydinlatildi-1110001301.html","date":"2026-10-30T16:28:46Z","roles":["devlet"],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":94539,"title":"Konya, Kahramanmaraş, Mersin ve Hatay'da faili meçhul 4 cinayet dosyası aydınlatıldı","domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/gundem/konya-kahramanmaras-mersin-ve-hatayda-faili-mechul-4-cinayet-dosyasi-aydinlatildi/4106868","date":"2026-10-30T18:25:12Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":99013,"title":"Altın bozdurup araba alan eşe kötü haber: Hepsini iade edecek","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/turkiye/galeri-altin-bozdurup-araba-alan-ese-kotu-haber-hepsini-iade-edecek-1748758","date":"2026-10-31T08:55:56Z","roles":["yargi"],"stage":null,"matched":["altinl bozdur"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":99700,"title":"Hatay'da iş 'arkadaşlarının' evini soyan iki kişi yakalandı","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261031/hatayda-is-arkadaslarinin-evini-soyan-iki-kisi-yakalandi-1110016121.html","date":"2026-10-31T12:03:10Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":102800,"title":"Bolu Dağı Tüneli'nde tırın çarptığı otomobil takla attı: 4 yaralı","domain":"trthaber.com","url":"https://www.trthaber.com/haber/turkiye/bolu-dagi-tunelinde-tirin-carptigi-otomobil-takla-atti-4-yarali-961850.html","date":"2026-10-31T21:47:00Z","roles":[],"stage":null,"matched":["carpti otomob"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":115407,"title":"Kuyumcunun dikkati dolandırıcılığı önledi: Altınlarını bozdurup dolandırıcılara verecekti, son anda kurtarıldı","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261102/kuyumcunun-dikkati-dolandiriciligi-onledi-altinlarini-bozdurup-dolandiricilara-verecekti-son-anda-1110059562.html","date":"2026-11-02T17:24:56Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":120672,"title":"Meteorolojiden İstanbul'a uyarı: Kar soğuğu ve yağış için saat belli oldu","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/turkiye/galeri-kar-sogugu-geliyor-istanbulda-hava-sicakligi-aniden-dusecek-bazi-sehirlerde-kar-bekleniyor-1749141","date":"2026-11-03T09:11:34Z","roles":[],"stage":null,"matched":["meteor istanb"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":127012,"title":"Hatay'da iş yerinde yangın","domain":"trthaber.com","url":"https://www.trthaber.com/haber/turkiye/hatayda-is-yerinde-yangin-962149.html","date":"2026-11-03T23:00:00Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":128632,"title":"Meteoroloji İstanbul dahil 23 il için alarm verdi: İki ilde tehlike büyük","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261104/meteoroloji-istanbul-dahil-23-il-icin-alarm-verdi-iki-ilde-tehlike-buyuk--1110092908.html","date":"2026-11-04T03:53:50Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":131121,"title":"Yurdun bazı kesimlerinde sağanak etkili oluyor","domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/gundem/yurdun-bazi-kesimlerinde-saganak-etkili-oluyor/4111038","date":"2026-11-04T07:18:05Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":131996,"title":"Hatay'da sağanak etkili oldu: Arsuz-İskenderun kara yolu bir süre ulaşıma kapandı","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261104/hatayda-saganak-etkili-oldu-arsuz-iskenderun-kara-yolu-bir-sure-ulasima-kapandi-1110105621.html","date":"2026-11-04T11:17:51Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":132075,"title":"Hatay'da şiddetli yağış hayatı olumsuz etkiledi! Yollar göle döndü: Evleri su bastı...","domain":"sabah.com.tr","url":"https://www.sabah.com.tr/yasam/hatayda-siddetli-yagis-hayati-olumsuz-etkiledi-yollar-gole-dondu-evleri-su-basti-7694914","date":"2026-11-04T12:15:55Z","roles":[],"stage":null,"matched":["Hatay"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":133102,"title":"İstanbul'da sağanak alarmı: Yollar göle döndü, trafik kilitlendi","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261104/istanbulda-saganak-alarmi-yollar-gole-dondu-trafik-kilitlendi-1110112460.html","date":"2026-11-04T15:00:15Z","roles":[],"stage":null,"matched":["etkile yollar"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":136534,"title":"Hatay'da sağanak: Bazı ev ve iş yerlerini su bastı","domain":"trthaber.com","url":"https://www.trthaber.com/haber/turkiye/hatayda-saganak-bazi-ev-ve-is-yerlerini-su-basti-962274.html","date":"2026-11-04T22:17:00Z","roles":[],"stage":null,"matched":[],"hop":0,"same_dev":true}],"chronology_total":23,"undated":0,"stages":[],"reactions":{"devlet":[{"id":94469,"title":"Bakan Gürlek duyurdu! 4 faili meçhul cinayet daha aydınlatıldı","domain":"sabah.com.tr","url":"https://www.sabah.com.tr/gundem/2026/10/30/bakan-gurlek-duyurdu-4-faili-mechul-cinayet-daha-aydinlatildi","date":"2026-10-30T16:20:02Z"},{"id":93675,"title":"Bakan Gürlek duyurdu: 4 faili meçhul cinayet dosyası aydınlatıldı","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261030/bakan-gurlek-duyurdu-4-faili-mechul-cinayet-dosyasi-aydinlatildi-1110001301.html","date":"2026-10-30T16:28:46Z"}],"yargi":[{"id":94469,"title":"Bakan Gürlek duyurdu! 4 faili meçhul cinayet daha aydınlatıldı","domain":"sabah.com.tr","url":"https://www.sabah.com.tr/gundem/2026/10/30/bakan-gurlek-duyurdu-4-faili-mechul-cinayet-daha-aydinlatildi","date":"2026-10-30T16:20:02Z"},{"id":99013,"title":"Altın bozdurup araba alan eşe kötü haber: Hepsini iade edecek","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/turkiye/galeri-altin-bozdurup-araba-alan-ese-kotu-haber-hepsini-iade-edecek-1748758","date":"2026-10-31T08:55:56Z"}],"meclis":[],"piyasa":[],"magdur":[]},"foreign":{"count":0,"examples":[]},"counter":[],"counter_scanned":22,"causal":[{"text":"Hatay'ın Dörtyol ilçesinde etkili olan sağanak nedeniyle bazı ev ve iş yerlerini su bastı, tarım arazileri su altında kaldı, park halindeki bazı araçlar sel sularına kapılarak","id":136534,"domain":"trthaber.com","url":"https://www.trthaber.com/haber/turkiye/hatayda-saganak-bazi-ev-ve-is-yerlerini-su-basti-962274.html"},{"text":"Ankara'da öğrenim gören ve beyin sapında oluşan baloncuk nedeniyle 9 yaşında yaşamını yitiren Eylül Güneş Yılmaz'ın adı, sınıf öğretmeni, okul yönetimi ve velilerin desteğiyle Hatay'da k","id":65948,"domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/yasam/minik-gunesin-ismi-hataydaki-gunesin-sanat-atolyesinde-yasayacak/3945995"},{"text":"Yollarda oluşan su birikintileri nedeniyle sürücüler ilerlemekte güçlük çekti","id":133102,"domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261104/istanbulda-saganak-alarmi-yollar-gole-dondu-trafik-kilitlendi-1110112460.html"}],"purpose":[],"places":[{"key":"hatay","name":"Hatay","id":136534},{"key":"edirne","name":"Edirne","id":131121},{"key":"kirklareli","name":"Kirklareli","id":131121}],"entities":["Dörtyol","Hatay"],"evidence":[{"id":136534,"title":"Hatay'da sağanak: Bazı ev ve iş yerlerini su bastı","domain":"trthaber.com","url":"https://www.trthaber.com/haber/turkiye/hatayda-saganak-bazi-ev-ve-is-yerlerini-su-basti-962274.html","date":"2026-11-04T22:17:00Z","k":"K1","relation":"analiz konusu","matched":[],"tier":"ucuncul"},{"id":132075,"title":"Hatay'da şiddetli yağış hayatı olumsuz etkiledi! Yollar göle döndü: Evleri su bastı...","domain":"sabah.com.tr","url":"https://www.sabah.com.tr/yasam/hatayda-siddetli-yagis-hayati-olumsuz-etkiledi-yollar-gole-dondu-evleri-su-basti-7694914","date":"2026-11-04T12:15:55Z","k":"K2","relation":"ilgili","matched":["Hatay"],"tier":"ucuncul"},{"id":131996,"title":"Hatay'da sağanak etkili oldu: Arsuz-İskenderun kara yolu bir süre ulaşıma kapandı","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261104/hatayda-saganak-etkili-oldu-arsuz-iskenderun-kara-yolu-bir-sure-ulasima-kapandi-1110105621.html","date":"2026-11-04T11:17:51Z","k":"K3","relation":"ilgili","matched":["Hatay"],"tier":"ucuncul"},{"id":131121,"title":"Yurdun bazı kesimlerinde sağanak etkili oluyor","domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/gundem/yurdun-bazi-kesimlerinde-saganak-etkili-oluyor/4111038","date":"2026-11-04T07:18:05Z","k":"K4","relation":"ilgili","matched":["Hatay"],"tier":"ucuncul"},{"id":128632,"title":"Meteoroloji İstanbul dahil 23 il için alarm verdi: İki ilde tehlike büyük","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261104/meteoroloji-istanbul-dahil-23-il-icin-alarm-verdi-iki-ilde-tehlike-buyuk--1110092908.html","date":"2026-11-04T03:53:50Z","k":"K5","relation":"ilgili","matched":["Hatay"],"tier":"ucuncul"},{"id":127012,"title":"Hatay'da iş yerinde yangın","domain":"trthaber.com","url":"https://www.trthaber.com/haber/turkiye/hatayda-is-yerinde-yangin-962149.html","date":"2026-11-03T23:00:00Z","k":"K6","relation":"ilgili","matched":["Hatay"],"tier":"ucuncul"},{"id":115407,"title":"Kuyumcunun dikkati dolandırıcılığı önledi: Altınlarını bozdurup dolandırıcılara verecekti, son anda kurtarıldı","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261102/kuyumcunun-dikkati-dolandiriciligi-onledi-altinlarini-bozdurup-dolandiricilara-verecekti-son-anda-1110059562.html","date":"2026-11-02T17:24:56Z","k":"K7","relation":"ilgili","matched":["Hatay"],"tier":"ucuncul"},{"id":99700,"title":"Hatay'da iş 'arkadaşlarının' evini soyan iki kişi yakalandı","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261031/hatayda-is-arkadaslarinin-evini-soyan-iki-kisi-yakalandi-1110016121.html","date":"2026-10-31T12:03:10Z","k":"K8","relation":"ilgili","matched":["Hatay"],"tier":"ucuncul"},{"id":94539,"title":"Konya, Kahramanmaraş, Mersin ve Hatay'da faili meçhul 4 cinayet dosyası aydınlatıldı","domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/gundem/konya-kahramanmaras-mersin-ve-hatayda-faili-mechul-4-cinayet-dosyasi-aydinlatildi/4106868","date":"2026-10-30T18:25:12Z","k":"K9","relation":"ilgili","matched":["Hatay"],"tier":"ucuncul"},{"id":94469,"title":"Bakan Gürlek duyurdu! 4 faili meçhul cinayet daha aydınlatıldı","domain":"sabah.com.tr","url":"https://www.sabah.com.tr/gundem/2026/10/30/bakan-gurlek-duyurdu-4-faili-mechul-cinayet-daha-aydinlatildi","date":"2026-10-30T16:20:02Z","k":"K10","relation":"ilgili","matched":["Hatay"],"tier":"ucuncul"},{"id":93675,"title":"Bakan Gürlek duyurdu: 4 faili meçhul cinayet dosyası aydınlatıldı","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261030/bakan-gurlek-duyurdu-4-faili-mechul-cinayet-dosyasi-aydinlatildi-1110001301.html","date":"2026-10-30T16:28:46Z","k":"K11","relation":"ilgili","matched":["Hatay"],"tier":"ucuncul"},{"id":91622,"title":"Depremzede öğrenciler kolonların sağlamlığını ölçebilen cihaz geliştirdi","domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/bilim-teknoloji/depremzede-ogrenciler-kolonlarin-saglamligini-olcebilen-cihaz-gelistirdi/4106170","date":"2026-10-30T10:53:11Z","k":"K12","relation":"ilgili","matched":["Hatay"],"tier":"ucuncul"},{"id":84453,"title":"Hatay'da feci kaza: Trenin çarptığı otomobil metrelerce sürüklendi! 1 ölü, 1 yaralı","domain":"sabah.com.tr","url":"https://www.sabah.com.tr/yasam/hatayda-feci-kaza-trenin-carptigi-otomobil-metrelerce-suruklendi-1-olu-1-yarali-7690972","date":"2026-10-29T15:10:42Z","k":"K13","relation":"ilgili","matched":["Hatay"],"tier":"ucuncul"},{"id":80824,"title":"Atatürk maketini yağmurdan şemsiyeyle korudu","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/turkiye/video-ataturk-maketini-yagmurdan-semsiyeyle-korudu-1748483","date":"2026-10-29T07:47:07Z","k":"K14","relation":"ilgili","matched":["Hatay"],"tier":"ucuncul"}],"hypotheses":[{"id":"afe.1","kind":"ana_tez","level":"O","support":["K2","K5"],"n_support":2,"against":[],"n_against":0},{"id":"afe.2","kind":"antitez","level":"Z","support":["K5"],"n_support":1,"against":[],"n_against":0},{"id":"afe.3","kind":"alternatif","level":"Y","support":[],"n_support":0,"against":[],"n_against":0},{"id":"afe.4","kind":"komplo","level":"Y","support":[],"n_support":0,"against":[],"n_against":0}],"tta":{"tez":{"id":"afe.1","kind":"ana_tez","level":"O","support":["K2","K5"],"n_support":2,"against":[],"n_against":0},"antitez":{"id":"afe.2","kind":"antitez","level":"Z","support":["K5"],"n_support":1,"against":[],"n_against":0}},"background":[],"verify_links":[{"name":"AFAD","url":"https://www.afad.gov.tr/"},{"name":"Resmî Gazete","url":"https://www.resmigazete.gov.tr/"}],"revision":{"previous":[],"new_since":0},"intel":{"subject":"Dörtyol","cui":{"bono":[{"text":"Kuyumcunun dikkati dolandırıcılığı önledi: Altınlarını bozdurup dolandırıcılara verecekti, son anda kurtarıldı.","id":115407,"domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261102/kuyumcunun-dikkati-dolandiriciligi-onledi-altinlarini-bozdurup-dolandiricilara-verecekti-son-anda-1110059562.html"}],"damnum":[{"text":"Adalet Bakanı Akın Gürlek, Konya, Kahramanmaraş, Mersin ve Hatay'daki faili meçhul 4 cinayet dosyasının yeniden ele alındığını, 26 şüphelinin yakalandığını, bir şüphelinin ise ceza infaz kurumunda bulunduğunun belirlendiğini bildirdi.","id":94539,"domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/gundem/konya-kahramanmaras-mersin-ve-hatayda-faili-mechul-4-cinayet-dosyasi-aydinlatildi/4106868"}],"stages":[]},"timing":{"before_n":8,"after_n":0,"before":[{"id":131996,"title":"Hatay'da sağanak etkili oldu: Arsuz-İskenderun kara yolu bir süre ulaşıma kapandı","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261104/hatayda-saganak-etkili-oldu-arsuz-iskenderun-kara-yolu-bir-sure-ulasima-kapandi-1110105621.html","date":"2026-11-04T11:17:51Z"},{"id":132075,"title":"Hatay'da şiddetli yağış hayatı olumsuz etkiledi! Yollar göle döndü: Evleri su bastı...","domain":"sabah.com.tr","url":"https://www.sabah.com.tr/yasam/hatayda-siddetli-yagis-hayati-olumsuz-etkiledi-yollar-gole-dondu-evleri-su-basti-7694914","date":"2026-11-04T12:15:55Z"},{"id":133102,"title":"İstanbul'da sağanak alarmı: Yollar göle döndü, trafik kilitlendi","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261104/istanbulda-saganak-alarmi-yollar-gole-dondu-trafik-kilitlendi-1110112460.html","date":"2026-11-04T15:00:15Z"}],"after":[],"t0":"2026-11-04T22:17:00Z"},"money":{"amounts":[],"entities":[]},"network":{"nodes":["Hatay","Arsuz","Mersin","İskenderun","Antakya","Konya","Kahramanmaraş","Adalet Bakanı Akın Gürlek"],"edges":[{"a":"Hatay","b":"Arsuz","n":4,"first":"2026-11-03T23:00:00Z"},{"a":"Hatay","b":"Mersin","n":3,"first":"2026-10-30T16:20:02Z"},{"a":"Hatay","b":"İskenderun","n":3,"first":"2026-11-04T07:18:05Z"},{"a":"Hatay","b":"Antakya","n":3,"first":"2026-11-04T07:18:05Z"},{"a":"Hatay","b":"Konya","n":3,"first":"2026-10-30T16:20:02Z"},{"a":"Hatay","b":"Kahramanmaraş","n":3,"first":"2026-10-30T16:20:02Z"},{"a":"Hatay","b":"Adalet Bakanı Akın Gürlek","n":3,"first":"2026-10-30T16:20:02Z"},{"a":"Arsuz","b":"İskenderun","n":3,"first":"2026-11-04T07:18:05Z"}]},"shadow":{"active":true,"hits":[{"kind":"dolandiricilik","text":"Kuyumcunun dikkati dolandırıcılığı önledi: Altınlarını bozdurup dolandırıcılara verecekti, son anda kurtarıldı.","id":115407,"domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261102/kuyumcunun-dikkati-dolandiriciligi-onledi-altinlarini-bozdurup-dolandiricilara-verecekti-son-anda-1110059562.html"}]},"policy":{"institutions":[],"laws":[]},"geo":{"actors":["Çin"]},"ripple":{"second":[],"base_stage":null,"base_n":0,"base_days":30,"precedent":[]},"tiers":{"birincil":0,"ikincil":0,"ucuncul":14},"redteam":{"missing":["birincil_belge","islem_buyuklugu","sahiplik_yonetim_kaydi","piyasa_fiyat_verisi","dayanak_mevzuat"]},"stratum":{"reality":{"olay":[],"anlati":[]},"origin":[{"domain":"trthaber.com","date":"2026-11-04T22:17:00Z","wire":false,"delay_min":0}],"reliability":{"source":"F","info":4,"code":"F4"},"influence":{"similar_pairs":0,"sync_pairs":0,"wire":false,"n_sources":1},"ach":[{"id":"afe.1","kind":"ana_tez","consistent":2,"inconsistent":0,"neutral":12},{"id":"afe.2","kind":"antitez","consistent":1,"inconsistent":0,"neutral":13},{"id":"afe.3","kind":"alternatif","consistent":0,"inconsistent":0,"neutral":14}],"coverage":{"filled":5,"total":10,"pct":50}}},"panels":{"matrix":[{"n":1,"title":"Kime yaradı / kim zarar gördü (Cui Bono / Cui Damnum)","items":["Kime yaradı — kaynakta geçen: «Kuyumcunun dikkati dolandırıcılığı önledi: Altınlarını bozdurup dolandırıcılara verecekti, son anda kurtarıldı.» (sputniknews.com.tr)","Zarar/yaptırım — kaynakta geçen: «Adalet Bakanı Akın Gürlek, Konya, Kahramanmaraş, Mersin ve Hatay'daki faili meçhul 4 cinayet dosyasının yeniden ele alındığını, 26 şüphelinin yakalandığını, bir şüphelinin ise ceza infaz kurumunda…» (aa.com.tr)"],"status":"KISMI","none":null},{"n":2,"title":"Zaman tercihi: öncül ve ardıl olaylar (72 saat)","items":["Referans an: 05.11.2026 01:17 (TSİ). Öncesi 72 saatte ilişkili kayıt: 8; sonrası 72 saatte: 0.","Önce: 04.11.2026 · sputniknews.com.tr · «Hatay'da sağanak etkili oldu: Arsuz-İskenderun kara yolu bir süre ulaşıma kapandı»","Önce: 04.11.2026 · sabah.com.tr · «Hatay'da şiddetli yağış hayatı olumsuz etkiledi! Yollar göle döndü: Evleri su bastı...»","Önce: 04.11.2026 · sputniknews.com.tr · «İstanbul'da sağanak alarmı: Yollar göle döndü, trafik kilitlendi»"],"status":"KISMI","none":null},{"n":3,"title":"Para izi: işlem büyüklüğü ve çıkar odakları","items":[],"status":"VERI YOK","none":"VERİ YOK: tutar, varlık transferi, hacim/fiyat verisi arşivde yok (piyasa fiyat serisi bağlı değil)."},{"n":4,"title":"Ağ ve aktör haritası","items":["Aynı kayıtlarda birlikte geçen adlar (ortak geçiş sayısıyla): Hatay ↔ Arsuz (4); Hatay ↔ Mersin (3); Hatay ↔ İskenderun (3); Hatay ↔ Antakya (3); Hatay ↔ Konya (3); Hatay ↔ Kahramanmaraş (3)"],"status":"KISMI","none":null},{"n":5,"title":"Gölge ekonomi (yalnızca metinde geçerse)","items":["«Kuyumcunun dikkati dolandırıcılığı önledi: Altınlarını bozdurup dolandırıcılara verecekti, son anda kurtarıldı.» (sputniknews.com.tr)"],"status":"KISMI","none":null},{"n":6,"title":"Kamu kurumu ve mevzuat zinciri","items":[],"status":"VERI YOK","none":"VERİ YOK: metinlerde kurum veya kanun numarası geçmiyor."},{"n":7,"title":"Uluslararası boyut","items":["Metinlerde geçen dış aktörler: Çin"],"status":"KISMI","none":null},{"n":8,"title":"Dalga etkisi (1./2./3. derece)","items":["1. derece: doğrudan hedef — Dörtyol."],"status":"KISMI","none":null},{"n":9,"title":"Kanıt hiyerarşisi","items":["Kanıt defterinde: birincil (resmî) 0 · ikincil (kurumsal/akademik) 0 · üçüncül (medya) 14. Üçüncül kayıtlar birincil/ikincil kanıtla desteklenmedikçe doğrulanmış sayılmaz."],"status":"KISMI","none":null},{"n":10,"title":"Kırmızı takım: çürütme ve eksik halka","items":["Eksik halkalar: birincil belge (karar metni, KAP, mahkeme dosyası); işlem büyüklüğü/tutar; sahiplik ve yönetim kurulu kaydı (ticaret sicili/MKK); piyasa fiyat/hacim serisi; dayanak mevzuat.","Teori yanlışsa: başlıktaki olay resmî kaynakta yer almaz veya kapsamı farklı çıkar; bu durumda haber yalnızca medya aktarımı olarak kalır.","Aynı kanıt farklı okunabilir mi: evet — zamanlama ve sıra nedensellik kanıtlamaz; ilgili antitez ve test yukarıdaki tez/antitez panelinde."],"status":"KISMI","none":null}],"stratum":[{"n":0,"title":"Katman 0 · Gerçeklik ayrıştırma (olay / anlatı)","items":[],"status":"VERI YOK","none":"VERİ YOK: kaynak cümlelerinde olay bildirimi veya iddia fiili yok."},{"n":1,"title":"Katman 1 · Bilgi soy ağacı (ilk DNA noktası)","items":["Tek kaynak: trthaber.com.","Arşivdeki ilk kayıt gerçek ilk kaynak olmayabilir; ajans metni zincirin başını gizleyebilir."],"status":"KISMI","none":null},{"n":2,"title":"Katman 2 · Güvenilirlik matrisi (kaynak × bilgi)","items":["Kod F4: kaynak harfi F = geçmiş doğruluk verisi AYRA'da yok, değerlendirilemez. Bilgi puanı 4 (1 resmî teyit · 2 üç+ bağımsız kaynak · 3 iki kaynak · 4 tek kaynak)."],"status":"KISMI","none":null},{"n":6,"title":"Katman 6 · Etki operasyonu göstergesi (yayılma örüntüsü)","items":["1 kaynak; farklı alan adlarında 0 çift başlık ≥%80 benzer, bunların 0'si 1 saat içinde yayımlandı. Benzerlik tek başına koordinasyon kanıtı değildir."],"status":"KISMI","none":null},{"n":7,"title":"Katman 7 · Hedef kitle analizi","items":[],"status":"VERI YOK","none":"VERİ YOK: hedef kitle, paylaşım ve etkileşim verisi AYRA'ya bağlı değil; kitle tahmini yapılmaz."},{"n":10,"title":"Katman 10 · Rakip hipotez matrisi (ACH)","items":["afe.1 · TEZ: tutarlı 2 · çelişkili 0 · nötr 12","afe.2 · ANTİTEZ: tutarlı 1 · çelişkili 0 · nötr 13","afe.3 · ALTERNATİF: tutarlı 0 · çelişkili 0 · nötr 14","ACH ilkesi: kanıtla en az çelişen hipotez öne çıkar; çok kanıtla tutarlı olan değil. Sayılar sözcük eşleşmesine dayanır, uzman değerlendirmesinin yerini tutmaz."],"status":"KISMI","none":null},{"n":11,"title":"Katman 11 · Füzyon özeti: veri kapsamı","items":["Matristeki 10 aşamadan 5'i arşiv verisiyle dolu (%50). Bu oran verinin kapsamını gösterir, olayın doğru olma olasılığını DEĞİL; doğruluk yüzdesi için kalibre edilmiş model yok: VERİ YOK."],"status":"KISMI","none":null}],"fivew":[{"q":"Ne oldu?","a":"«Hatay'da sağanak: Bazı ev ve iş yerlerini su bastı» — Hatay'ın Dörtyol ilçesinde etkili olan sağanak nedeniyle bazı ev ve iş yerlerini su bastı, tarım arazileri su altında kaldı, park halindeki bazı araçlar sel sularına kapılarak sürüklendi.","status":"KISMI","refs":["K1"]},{"q":"Kim?","a":"Dörtyol, Hatay — metinde geçen özel adlar; rolleri ve sorumlulukları kaynaklarda belirtildiği kadarıyla değerlendirilir.","status":"KISMI","refs":["K1"]},{"q":"Nerede?","a":"Hatay, Edirne, Kirklareli","status":"KISMI","refs":[]},{"q":"Ne zaman?","a":"05.11.2026 01:17 (TSİ) · zincirin süresi: 22.05.2026 → 05.11.2026","status":"KANITLI","refs":["K1"]},{"q":"Neden?","a":"«Hatay'ın Dörtyol ilçesinde etkili olan sağanak nedeniyle bazı ev ve iş yerlerini su bastı, tarım arazileri su altında kaldı, park halindeki bazı araçlar sel sularına kapılarak» (trthaber.com) | «Ankara'da öğrenim gören ve beyin sapında oluşan baloncuk nedeniyle 9 yaşında yaşamını yitiren Eylül Güneş Yılmaz'ın adı, sınıf öğretmeni, okul yönetimi ve velilerin desteğiyle Hatay'da k» (aa.com.tr)","status":"KISMI","refs":["K1"]},{"q":"Niçin (amaç)?","a":null,"status":"VERI YOK","refs":[]},{"q":"Nasıl?","a":null,"status":"VERI YOK","refs":[]}],"tta":{"tez":{"id":"afe.1","text":"Olay, resmî ölçüm kuruluşlarının (AFAD, Kandilli, USGS vb.) kayıtlarına dayanan doğal bir olaydır; büyüklük ve konum resmî veriyle teyit edilir.","test":"AFAD/Kandilli/USGS kayıtlarındaki büyüklük, derinlik ve zaman bilgisi.","level":"O","level_label":"olası (birden çok kaynakta destek)","support":["K2","K5"],"n_support":2,"n_against":0},"antitez":{"id":"afe.2","text":"Hasarın boyutu yalnızca olayın şiddetinden değil, yapı stoku, denetim ve hazırlık düzeyinden de etkilenir; sorumluluk tartışması ayrı kanıt ister.","test":"Hasar tespit raporları ve yapı denetim kayıtları.","level":"Z","level_label":"zayıf (tek kayıtta ifade geçiyor)","support":["K5"],"n_support":1,"n_against":0},"sentez":"Bugün için kanıtlı olan: 1 kaynak, kanıt düzeyi D (tek kaynak). Kanıtlanmamış olan: resmî belge teyidi, niyet ve sorumluluk. Bu tartışmayı kapatacak veri: AFAD/Kandilli/USGS kayıtlarındaki büyüklük, derinlik ve zaman bilgisi. / Hasar tespit raporları ve yapı denetim kayıtları."},"hypotheses":[{"id":"afe.1","kind":"ana_tez","kind_label":"TEZ","level":"O","level_label":"olası (birden çok kaynakta destek)","text":"Olay, resmî ölçüm kuruluşlarının (AFAD, Kandilli, USGS vb.) kayıtlarına dayanan doğal bir olaydır; büyüklük ve konum resmî veriyle teyit edilir.","test":"AFAD/Kandilli/USGS kayıtlarındaki büyüklük, derinlik ve zaman bilgisi.","support":["K2","K5"],"n_support":2,"against":[],"n_against":0},{"id":"afe.2","kind":"antitez","kind_label":"ANTİTEZ","level":"Z","level_label":"zayıf (tek kayıtta ifade geçiyor)","text":"Hasarın boyutu yalnızca olayın şiddetinden değil, yapı stoku, denetim ve hazırlık düzeyinden de etkilenir; sorumluluk tartışması ayrı kanıt ister.","test":"Hasar tespit raporları ve yapı denetim kayıtları.","support":["K5"],"n_support":1,"against":[],"n_against":0},{"id":"afe.3","kind":"alternatif","kind_label":"ALTERNATİF","level":"Y","level_label":"kanıt yok","text":"Aynı bölgede ardışık veya artçı olay riski sürebilir; ilk raporlar sonradan revize edilebilir.","test":"İlerleyen saatlerde yayımlanan güncel ölçümler.","support":[],"n_support":0,"against":[],"n_against":0},{"id":"afe.4","kind":"komplo","kind_label":"KOMPLO TEORİSİ · doğrulanmamış anlatı","level":"Y","level_label":"kanıt yok","text":"Doğal olayın insan eliyle tetiklendiği yönündeki anlatılar. Doğrulanmış kanıt yok; etiketli anlatı.","test":"Bağımsız sismoloji kuruluşlarının kayıtları ve açıklamaları.","support":[],"n_support":0,"against":[],"n_against":0}],"reactions":[{"role":"devlet","label":"Devlet / düzenleyici kurum","items":[{"id":94469,"title":"Bakan Gürlek duyurdu! 4 faili meçhul cinayet daha aydınlatıldı","domain":"sabah.com.tr","url":"https://www.sabah.com.tr/gundem/2026/10/30/bakan-gurlek-duyurdu-4-faili-mechul-cinayet-daha-aydinlatildi","date":"2026-10-30T16:20:02Z"},{"id":93675,"title":"Bakan Gürlek duyurdu: 4 faili meçhul cinayet dosyası aydınlatıldı","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261030/bakan-gurlek-duyurdu-4-faili-mechul-cinayet-dosyasi-aydinlatildi-1110001301.html","date":"2026-10-30T16:28:46Z"}],"none":null},{"role":"yargi","label":"Yargı / soruşturma","items":[{"id":94469,"title":"Bakan Gürlek duyurdu! 4 faili meçhul cinayet daha aydınlatıldı","domain":"sabah.com.tr","url":"https://www.sabah.com.tr/gundem/2026/10/30/bakan-gurlek-duyurdu-4-faili-mechul-cinayet-daha-aydinlatildi","date":"2026-10-30T16:20:02Z"},{"id":99013,"title":"Altın bozdurup araba alan eşe kötü haber: Hepsini iade edecek","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/turkiye/galeri-altin-bozdurup-araba-alan-ese-kotu-haber-hepsini-iade-edecek-1748758","date":"2026-10-31T08:55:56Z"}],"none":null},{"role":"meclis","label":"Meclis / siyaset","items":[],"none":"VERİ YOK: arşivde bu başlıkla eşleşen ilişkili kayıt yok (taranan: 22)"},{"role":"piyasa","label":"Piyasa / borsa","items":[],"none":"VERİ YOK: arşivde bu başlıkla eşleşen ilişkili kayıt yok (taranan: 22)"},{"role":"magdur","label":"Halk / mağdur / yatırımcı","items":[],"none":"VERİ YOK: arşivde bu başlıkla eşleşen ilişkili kayıt yok (taranan: 22)"}],"gaps":["Resmî kaynaktan doğrulama (karar metni/bülten): VERİ YOK — kontrol adresleri kanıt defterinin altında.","Meclis / siyaset: VERİ YOK (arşivde ilişkili kayıt yok)","Piyasa / borsa: VERİ YOK (arşivde ilişkili kayıt yok)","Halk / mağdur / yatırımcı: VERİ YOK (arşivde ilişkili kayıt yok)","Yabancı kaynak bağlamı: VERİ YOK","Kurum/arka plan (Vikipedi): VERİ YOK","AYRA arşivi 02.04.2026 tarihinden başlıyor; bu tarihten önceki geçmiş için kayıt yok (VERİ YOK)."],"type_label":"afet / doğa olayı","grade_label":"tek kaynak"}}},"story":{"story_id":136534,"title":"Hatay'da sağanak: Bazı ev ve iş yerlerini su bastı","summary":"Hatay'ın Dörtyol ilçesinde etkili olan sağanak nedeniyle bazı ev ve iş yerlerini su bastı, tarım arazileri su altında kaldı, park halindeki bazı araçlar sel sularına kapılarak sürüklendi.","category":"afet","country":"turkiye","published_at":"2026-11-05T01:17:00+03:00","source_url":"https://www.trthaber.com/haber/turkiye/hatayda-saganak-bazi-ev-ve-is-yerlerini-su-basti-962274.html","language":"tr","status":"PUBLISHED","version":2,"content_hash":"355eedb11a38a3ec1fd850acbce01510c31f3bcba050a17a8a777fba1ce9d896","subcategory":"","image_url":null,"publication_updated_at":"2026-11-04T22:45:04Z","degree":"D2","source_language_status":"KNOWN","masa_classification_status":"RECORDED","spam_assessment_status":"RECORDED","source_language":"tr"},"entities":[],"related":[],"timeline":[],"evidence_visibility":"PENDING_PUBLICATION_CONTRACT","living_event_status":"PENDING_AUTHORIZED_API_CONTRACT"}