{"contract_version":"web-product-v1","provenance":{"source_url":"https://www.indyturk.com/node/784799/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/k%C3%B6le-i%CC%87ncilinden-afrika-kiliselerine-i%CC%87ncil-nas%C4%B1l-s%C3%B6m%C3%BCrgele%C5%9Ftirildi","content_hash":"9a24de557aad3ce9a294ea36c9b992e9d340760e04b05434939a039e31e0e98a","story_version":2,"source_revision":null,"source_revision_status":"NOT_RECORDED_IN_PUBLIC_STORY_SCHEMA","publication_updated_at":"2026-11-05T10:04:44Z","published_at":"2026-11-05T09:05:09+00:00","hash_scope":"RECORDED_ARCHIVE_HASH_NOT_VERIFIED_ORIGINAL_BYTES"},"corrections":{"status":"PENDING_EVIDENCE","versions":[],"reason":"PUBLIC_CORRECTION_PUBLICATION_CONTRACT_REQUIRED"},"living_event":{"status":"PENDING_EVIDENCE","sources":[],"claims":[],"evidence":[],"counterevidence":[],"timeline":[],"uncertainty":[],"relations":[],"reason":"AUTHORIZED_PUBLIC_CHILD_PUBLICATION_CONTRACT_REQUIRED"},"analysis":{"contract_version":"ANALYZE_12","status":"PENDING_EVIDENCE","sections":[{"section_id":1,"key":"fact","title":"Olgu","title_tr":"Olgu","title_en":"Fact","items":[],"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":2,"key":"claim","title":"İddia","title_tr":"İddia","title_en":"Claim","items":[],"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":3,"key":"source","title":"Kaynak","title_tr":"Kaynak","title_en":"Source","items":[],"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":4,"key":"evidence","title":"Kanıt","title_tr":"Kanıt","title_en":"Evidence","items":[],"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":5,"key":"counterevidence","title":"Karşı kanıt","title_tr":"Karşı kanıt","title_en":"Counterevidence","items":[],"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":6,"key":"alternative","title":"Alternatif açıklama","title_tr":"Alternatif açıklama","title_en":"Alternative explanation","items":[],"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":7,"key":"chronology","title":"Olay sıralaması","title_tr":"Olay sıralaması","title_en":"Chronology","items":[],"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":8,"key":"causality","title":"Nedensellik sınırları","title_tr":"Nedensellik sınırları","title_en":"Causality limits","items":[],"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":9,"key":"intent","title":"Niyet belirsizliği","title_tr":"Niyet belirsizliği","title_en":"Intent uncertainty","items":[],"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":10,"key":"scenario","title":"Senaryo","title_tr":"Senaryo","title_en":"Scenario","items":[],"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":11,"key":"falsification","title":"Geçersiz kılma göstergeleri","title_tr":"Geçersiz kılma göstergeleri","title_en":"Falsification indicators","items":[],"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":12,"key":"revision","title":"Revizyon geçmişi","title_tr":"Revizyon geçmişi","title_en":"Revision history","items":[],"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"}],"required_section_count":12,"section_slots":[{"section_id":1,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":2,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":3,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":4,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":5,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":6,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":7,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":8,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":9,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":10,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":11,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"},{"section_id":12,"status":"MISSING_APPROVED_REPORT_DATA"}],"source_story":{"story_id":140286,"version":2,"content_hash":"9a24de557aad3ce9a294ea36c9b992e9d340760e04b05434939a039e31e0e98a"},"approved_heading_mapping":"PENDING_EVIDENCE","depth":null,"reason":"APPROVED_REPORT_HAS_NO_SECTIONS","policy":"administrator-autonomous-news-20261016-live-v3","language":"tr","original_language":"tr","source_scope":"ARCHIVE_EXCERPT_NOT_INDEPENDENTLY_VERIFIED","limitations":"Kaynak ozetleriyle sinirli; bagimsiz dogrulama tamamlanmadi.","importance":3,"filled_section_count":0,"intel_context":{"count":1,"entities":["Adaları","Afrika","Batı","Haiti","Hint","Karayipler","Köle","Plantasyon"],"examples":[{"story_id":137824,"domain":"aljazeera.com","title":"El Salvador’s Bukele touts military intervention in Haiti","url":"https://www.aljazeera.com/news/2026/11/5/el-salvadors-bukele-touts-military-intervention-in-haiti?traffic_source=rss","language":"en"}]},"dossier":{"engine":"AYRA-DOSSIER-1","built_at":"2026-11-05T10:04:42Z","story_id":140286,"version":2,"type":"genel","scope":{"archive_from":"2026-04-02T10:20:18Z","records_scanned":16814,"phrases":[{"p":"Batı Hint Adaları","df":1},{"p":"Köle İncili","df":1},{"p":"İngiliz İmparatorluğu","df":1},{"p":"Plantasyon","df":1},{"p":"İncil","df":2},{"p":"Karayipler","df":3}],"related_found":11,"related_shown":11},"sources":{"domains":["indyturk.com"],"n_domains":1,"independent_est":1,"wire":false,"official":[],"first":{"id":140286,"title":"\"Köle İncili\"nden Afrika kiliselerine: İncil nasıl sömürgeleştirildi?","domain":"indyturk.com","url":"https://www.indyturk.com/node/784799/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/k%C3%B6le-i%CC%87ncilinden-afrika-kiliselerine-i%CC%87ncil-nas%C4%B1l-s%C3%B6m%C3%BCrgele%C5%9Ftirildi","date":"2026-11-05T09:05:09Z"},"cov":1},"grade":"D","variants":[{"id":140286,"title":"\"Köle İncili\"nden Afrika kiliselerine: İncil nasıl sömürgeleştirildi?","domain":"indyturk.com","url":"https://www.indyturk.com/node/784799/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/k%C3%B6le-i%CC%87ncilinden-afrika-kiliselerine-i%CC%87ncil-nas%C4%B1l-s%C3%B6m%C3%BCrgele%C5%9Ftirildi","date":"2026-11-05T09:05:09Z"}],"diff_terms":[],"chronology":[{"id":10996,"title":"İngiltere Kralı Charles, Umman Sultanı Heysem'i ağırlıyor","domain":"euronews.com","url":"https://tr.euronews.com/video/2026/10/20/kral-charles-umman-sultani-heysemi-birlesik-krallikta-resmi-ziyarette-karsiliyor","date":"2026-10-20T14:19:49Z","roles":[],"stage":null,"matched":["krali charle"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":13927,"title":"Guyana İngiltere'den özür talep etti: Kral Charles Guyana'ya gidiyor","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261021/guyana-ingiltereden-ozur-talep-etti-kral-charles-guyanaya-gidiyor-1109721314.html","date":"2026-10-21T01:30:26Z","roles":["devlet"],"stage":null,"matched":["kral charle"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":16612,"title":"Prens Harry'den Kral Charles ve Prens William'a uzlaşma mesajı","domain":"ekonomim.com","url":"https://www.ekonomim.com/dunya/prens-harryden-kral-charles-ve-prens-williama-uzlasma-mesaji-haberi-926079","date":"2026-10-21T08:00:00Z","roles":[],"stage":null,"matched":["kral charle"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":32045,"title":"'ABD marşına saygısızlık': Trump, LeBron James'den özür bekliyor","domain":"diken.com.tr","url":"https://www.diken.com.tr/abd-marsina-saygisizlik-trump-lebron-jamesden-ozur-bekliyor/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=abd-marsina-saygisizlik-trump-lebron-jamesden-ozur-bekliyor","date":"2026-10-22T21:12:43Z","roles":[],"stage":null,"matched":["ozur bekliy"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":65678,"title":"İngiltere Kralı Charles Karayipler yolunda. Eski sömürgeler özür bekliyor","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/dunya/galeri-ingiltere-krali-charles-karayipler-yolunda-eski-somurgeler-ozur-bekliyor-1748198","date":"2026-10-27T09:55:18Z","roles":["magdur"],"stage":"tasfiye","matched":["Karayipler"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":65507,"title":"Kudüs'te heyecanlandıran keşif: İsa'nın gerçek mezarı bulunmuş olabilir mi?","domain":"euronews.com","url":"https://tr.euronews.com/2026/10/27/kuduste-heyecanlandiran-kesif-isanin-gercek-mezari-bulunmus-olabilir-mi","date":"2026-10-27T15:57:48Z","roles":[],"stage":null,"matched":["İncil"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":71562,"title":"Kral Charles, Cumhuriyet Bayramı'nı kutladı","domain":"diken.com.tr","url":"https://www.diken.com.tr/kral-charles-cumhuriyet-bayramini-kutladi/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=kral-charles-cumhuriyet-bayramini-kutladi","date":"2026-10-28T07:30:08Z","roles":["devlet"],"stage":null,"matched":["kral charle"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":75292,"title":"İngiltere Kralı Charles, Cumhurbaşkanı Erdoğan'a 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı dolayısıyla tebrik mesajı gönderdi","domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/gundem/ingiltere-krali-charles-cumhurbaskani-erdogana-29-ekim-cumhuriyet-bayrami-dolayisiyla-tebrik-mesaji-gonderdi/4104042","date":"2026-10-28T14:55:03Z","roles":["devlet"],"stage":null,"matched":["krali charle"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":80835,"title":"Bahamalar: Kral 3. Charles Karayip ziyaretinde yerel halkla dans etti","domain":"euronews.com","url":"https://tr.euronews.com/video/2026/10/29/bahamalar-kral-3-charles-karayip-ziyaretinde-yerel-halkla-dans-etti","date":"2026-10-29T07:57:00Z","roles":[],"stage":null,"matched":["charle karayi"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":100315,"title":"Kral Charles Karayipler turunda. 56 ülkeli zirve öncesi kölelik krizi","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/dunya/galeri-kral-charles-karayipler-turunda-56-ulkeli-zirve-oncesi-kolelik-krizi-1748803","date":"2026-10-31T13:03:17Z","roles":["magdur"],"stage":"tasfiye","matched":["Karayipler"],"hop":1,"same_dev":false},{"id":103587,"title":"Kölelik krizi. Kral topu hükümete attı","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/dunya/kolelik-krizi-kral-topu-hukumete-atti-1748836","date":"2026-11-01T01:40:02Z","roles":["devlet"],"stage":null,"matched":["koleli krizi"],"hop":2,"same_dev":false},{"id":140286,"title":"\"Köle İncili\"nden Afrika kiliselerine: İncil nasıl sömürgeleştirildi?","domain":"indyturk.com","url":"https://www.indyturk.com/node/784799/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/k%C3%B6le-i%CC%87ncilinden-afrika-kiliselerine-i%CC%87ncil-nas%C4%B1l-s%C3%B6m%C3%BCrgele%C5%9Ftirildi","date":"2026-11-05T09:05:09Z","roles":[],"stage":null,"matched":[],"hop":0,"same_dev":true}],"chronology_total":12,"undated":0,"stages":[{"stage":"tasfiye","date":"2026-10-27T09:55:18Z","id":65678}],"reactions":{"devlet":[{"id":13927,"title":"Guyana İngiltere'den özür talep etti: Kral Charles Guyana'ya gidiyor","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261021/guyana-ingiltereden-ozur-talep-etti-kral-charles-guyanaya-gidiyor-1109721314.html","date":"2026-10-21T01:30:26Z"},{"id":71562,"title":"Kral Charles, Cumhuriyet Bayramı'nı kutladı","domain":"diken.com.tr","url":"https://www.diken.com.tr/kral-charles-cumhuriyet-bayramini-kutladi/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=kral-charles-cumhuriyet-bayramini-kutladi","date":"2026-10-28T07:30:08Z"},{"id":75292,"title":"İngiltere Kralı Charles, Cumhurbaşkanı Erdoğan'a 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı dolayısıyla tebrik mesajı gönderdi","domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/gundem/ingiltere-krali-charles-cumhurbaskani-erdogana-29-ekim-cumhuriyet-bayrami-dolayisiyla-tebrik-mesaji-gonderdi/4104042","date":"2026-10-28T14:55:03Z"}],"yargi":[],"meclis":[],"piyasa":[],"magdur":[{"id":65678,"title":"İngiltere Kralı Charles Karayipler yolunda. Eski sömürgeler özür bekliyor","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/dunya/galeri-ingiltere-krali-charles-karayipler-yolunda-eski-somurgeler-ozur-bekliyor-1748198","date":"2026-10-27T09:55:18Z"},{"id":100315,"title":"Kral Charles Karayipler turunda. 56 ülkeli zirve öncesi kölelik krizi","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/dunya/galeri-kral-charles-karayipler-turunda-56-ulkeli-zirve-oncesi-kolelik-krizi-1748803","date":"2026-10-31T13:03:17Z"}]},"foreign":{"count":1,"examples":[{"story_id":137824,"domain":"aljazeera.com","title":"El Salvador’s Bukele touts military intervention in Haiti","url":"https://www.aljazeera.com/news/2026/11/5/el-salvadors-bukele-touts-military-intervention-in-haiti?traffic_source=rss","language":"en"}]},"counter":[],"counter_scanned":11,"causal":[{"text":"İngiltere Başbakanı Andy Burnham, ülkesinin transatlantik köle ticaretindeki rolü nedeniyle resmi özür dilemeye açık olduğunu ancak mali tazminat ödemeyeceklerini açıkladı","id":100315,"domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/dunya/galeri-kral-charles-karayipler-turunda-56-ulkeli-zirve-oncesi-kolelik-krizi-1748803"}],"purpose":[],"places":[],"entities":["Batı Hint Adaları","Köle İncili","İngiliz İmparatorluğu","Plantasyon","İncil"],"evidence":[{"id":140286,"title":"\"Köle İncili\"nden Afrika kiliselerine: İncil nasıl sömürgeleştirildi?","domain":"indyturk.com","url":"https://www.indyturk.com/node/784799/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/k%C3%B6le-i%CC%87ncilinden-afrika-kiliselerine-i%CC%87ncil-nas%C4%B1l-s%C3%B6m%C3%BCrgele%C5%9Ftirildi","date":"2026-11-05T09:05:09Z","k":"K1","relation":"analiz konusu","matched":[],"tier":"ucuncul"},{"id":65507,"title":"Kudüs'te heyecanlandıran keşif: İsa'nın gerçek mezarı bulunmuş olabilir mi?","domain":"euronews.com","url":"https://tr.euronews.com/2026/10/27/kuduste-heyecanlandiran-kesif-isanin-gercek-mezari-bulunmus-olabilir-mi","date":"2026-10-27T15:57:48Z","k":"K2","relation":"ilgili","matched":["İncil"],"tier":"ucuncul"},{"id":100315,"title":"Kral Charles Karayipler turunda. 56 ülkeli zirve öncesi kölelik krizi","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/dunya/galeri-kral-charles-karayipler-turunda-56-ulkeli-zirve-oncesi-kolelik-krizi-1748803","date":"2026-10-31T13:03:17Z","k":"K3","relation":"ilgili","matched":["Karayipler"],"tier":"ucuncul"},{"id":65678,"title":"İngiltere Kralı Charles Karayipler yolunda. Eski sömürgeler özür bekliyor","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/dunya/galeri-ingiltere-krali-charles-karayipler-yolunda-eski-somurgeler-ozur-bekliyor-1748198","date":"2026-10-27T09:55:18Z","k":"K4","relation":"ilgili","matched":["Karayipler"],"tier":"ucuncul"},{"id":103587,"title":"Kölelik krizi. Kral topu hükümete attı","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/dunya/kolelik-krizi-kral-topu-hukumete-atti-1748836","date":"2026-11-01T01:40:02Z","k":"K5","relation":"ilgili","matched":["koleli krizi"],"tier":"ucuncul"},{"id":32045,"title":"'ABD marşına saygısızlık': Trump, LeBron James'den özür bekliyor","domain":"diken.com.tr","url":"https://www.diken.com.tr/abd-marsina-saygisizlik-trump-lebron-jamesden-ozur-bekliyor/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=abd-marsina-saygisizlik-trump-lebron-jamesden-ozur-bekliyor","date":"2026-10-22T21:12:43Z","k":"K6","relation":"ilgili","matched":["ozur bekliy"],"tier":"ucuncul"},{"id":80835,"title":"Bahamalar: Kral 3. Charles Karayip ziyaretinde yerel halkla dans etti","domain":"euronews.com","url":"https://tr.euronews.com/video/2026/10/29/bahamalar-kral-3-charles-karayip-ziyaretinde-yerel-halkla-dans-etti","date":"2026-10-29T07:57:00Z","k":"K7","relation":"ilgili","matched":["charle karayi"],"tier":"ucuncul"},{"id":75292,"title":"İngiltere Kralı Charles, Cumhurbaşkanı Erdoğan'a 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı dolayısıyla tebrik mesajı gönderdi","domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/gundem/ingiltere-krali-charles-cumhurbaskani-erdogana-29-ekim-cumhuriyet-bayrami-dolayisiyla-tebrik-mesaji-gonderdi/4104042","date":"2026-10-28T14:55:03Z","k":"K8","relation":"ilgili","matched":["krali charle"],"tier":"ucuncul"},{"id":10996,"title":"İngiltere Kralı Charles, Umman Sultanı Heysem'i ağırlıyor","domain":"euronews.com","url":"https://tr.euronews.com/video/2026/10/20/kral-charles-umman-sultani-heysemi-birlesik-krallikta-resmi-ziyarette-karsiliyor","date":"2026-10-20T14:19:49Z","k":"K9","relation":"ilgili","matched":["krali charle"],"tier":"ucuncul"},{"id":71562,"title":"Kral Charles, Cumhuriyet Bayramı'nı kutladı","domain":"diken.com.tr","url":"https://www.diken.com.tr/kral-charles-cumhuriyet-bayramini-kutladi/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=kral-charles-cumhuriyet-bayramini-kutladi","date":"2026-10-28T07:30:08Z","k":"K10","relation":"ilgili","matched":["kral charle"],"tier":"ucuncul"},{"id":16612,"title":"Prens Harry'den Kral Charles ve Prens William'a uzlaşma mesajı","domain":"ekonomim.com","url":"https://www.ekonomim.com/dunya/prens-harryden-kral-charles-ve-prens-williama-uzlasma-mesaji-haberi-926079","date":"2026-10-21T08:00:00Z","k":"K11","relation":"ilgili","matched":["kral charle"],"tier":"ucuncul"},{"id":13927,"title":"Guyana İngiltere'den özür talep etti: Kral Charles Guyana'ya gidiyor","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261021/guyana-ingiltereden-ozur-talep-etti-kral-charles-guyanaya-gidiyor-1109721314.html","date":"2026-10-21T01:30:26Z","k":"K12","relation":"ilgili","matched":["kral charle"],"tier":"ucuncul"}],"hypotheses":[{"id":"gen.1","kind":"ana_tez","level":"Z","support":["K3"],"n_support":1,"against":[],"n_against":0},{"id":"gen.2","kind":"antitez","level":"Y","support":[],"n_support":0,"against":[],"n_against":0},{"id":"gen.3","kind":"alternatif","level":"Z","support":["K3"],"n_support":1,"against":[],"n_against":0},{"id":"gen.4","kind":"komplo","level":"Y","support":[],"n_support":0,"against":[],"n_against":0}],"tta":{"tez":{"id":"gen.1","kind":"ana_tez","level":"Z","support":["K3"],"n_support":1,"against":[],"n_against":0},"antitez":{"id":"gen.3","kind":"alternatif","level":"Z","support":["K3"],"n_support":1,"against":[],"n_against":0}},"background":[],"verify_links":[{"name":"Resmî Gazete","url":"https://www.resmigazete.gov.tr/"},{"name":"Mevzuat bilgi sistemi","url":"https://www.mevzuat.gov.tr/"}],"revision":{"previous":[],"new_since":0},"intel":{"subject":"Batı Hint Adaları","cui":{"bono":[{"text":"İngiltere Başbakanı Andy Burnham, ülkesinin transatlantik köle ticaretindeki rolü nedeniyle resmi özür dilemeye açık olduğunu ancak mali tazminat ödemeyeceklerini açıkladı.","id":100315,"domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/dunya/galeri-kral-charles-karayipler-turunda-56-ulkeli-zirve-oncesi-kolelik-krizi-1748803"},{"text":"Charles, kölelik mirası için resmi özür ve tazminat taleplerinin yükseldiği bir dönemde Karayipler turuna başlıyor.","id":65678,"domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/dunya/galeri-ingiltere-krali-charles-karayipler-yolunda-eski-somurgeler-ozur-bekliyor-1748198"}],"damnum":[],"stages":["tasfiye"]},"timing":{"before_n":0,"after_n":0,"before":[],"after":[],"t0":"2026-11-05T09:05:09Z"},"money":{"amounts":[],"entities":[]},"network":{"nodes":["Charles","Kral Charles","İngiltere Kralı 3","İncil","Karayipler","Kral 3","Prens William"],"edges":[{"a":"Charles","b":"İngiltere Kralı 3","n":4,"first":"2026-10-20T14:19:49Z"},{"a":"Charles","b":"Kral Charles","n":2,"first":"2026-10-21T01:30:26Z"},{"a":"Charles","b":"Kral 3","n":2,"first":"2026-10-21T01:30:26Z"}]},"shadow":{"active":true,"hits":[{"kind":"kara_para","text":"1791'de Haiti'de köleleştirilmiş insanlar, kendilerini sömüren silahlı efendilerine karşı ayaklanarak onları yendi, adayı ele geçirdi ve 1804 yılında yeni bir ulus kurdu.","id":140286,"domain":"indyturk.com","url":"https://www.indyturk.com/node/784799/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/k%C3%B6le-i%CC%87ncilinden-afrika-kiliselerine-i%CC%87ncil-nas%C4%B1l-s%C3%B6m%C3%BCrgele%C5%9Ftirildi"}]},"policy":{"institutions":[],"laws":[]},"geo":{"actors":["ABD","Çin","İngiltere","İran"]},"ripple":{"second":[],"base_stage":null,"base_n":0,"base_days":30,"precedent":[]},"tiers":{"birincil":0,"ikincil":0,"ucuncul":12},"redteam":{"missing":["birincil_belge","islem_buyuklugu","sahiplik_yonetim_kaydi","piyasa_fiyat_verisi","dayanak_mevzuat"]},"stratum":{"reality":{"olay":[],"anlati":[]},"origin":[{"domain":"indyturk.com","date":"2026-11-05T09:05:09Z","wire":false,"delay_min":0}],"reliability":{"source":"F","info":4,"code":"F4"},"influence":{"similar_pairs":0,"sync_pairs":0,"wire":false,"n_sources":1},"ach":[{"id":"gen.1","kind":"ana_tez","consistent":1,"inconsistent":0,"neutral":11},{"id":"gen.3","kind":"alternatif","consistent":1,"inconsistent":0,"neutral":11},{"id":"gen.2","kind":"antitez","consistent":0,"inconsistent":0,"neutral":12}],"coverage":{"filled":4,"total":10,"pct":40}}},"panels":{"matrix":[{"n":1,"title":"Kime yaradı / kim zarar gördü (Cui Bono / Cui Damnum)","items":["Kime yaradı — kaynakta geçen: «İngiltere Başbakanı Andy Burnham, ülkesinin transatlantik köle ticaretindeki rolü nedeniyle resmi özür dilemeye açık olduğunu ancak mali tazminat ödemeyeceklerini açıkladı.» (ntv.com.tr)","Kime yaradı — kaynakta geçen: «Charles, kölelik mirası için resmi özür ve tazminat taleplerinin yükseldiği bir dönemde Karayipler turuna başlıyor.» (ntv.com.tr)"],"status":"KISMI","none":null},{"n":2,"title":"Zaman tercihi: öncül ve ardıl olaylar (72 saat)","items":["Referans an: 05.11.2026 12:05 (TSİ). Öncesi 72 saatte ilişkili kayıt: 0; sonrası 72 saatte: 0."],"status":"KISMI","none":null},{"n":3,"title":"Para izi: işlem büyüklüğü ve çıkar odakları","items":[],"status":"VERI YOK","none":"VERİ YOK: tutar, varlık transferi, hacim/fiyat verisi arşivde yok (piyasa fiyat serisi bağlı değil)."},{"n":4,"title":"Ağ ve aktör haritası","items":["Aynı kayıtlarda birlikte geçen adlar (ortak geçiş sayısıyla): Charles ↔ İngiltere Kralı 3 (4); Charles ↔ Kral Charles (2); Charles ↔ Kral 3 (2)"],"status":"KISMI","none":null},{"n":5,"title":"Gölge ekonomi (yalnızca metinde geçerse)","items":["«1791'de Haiti'de köleleştirilmiş insanlar, kendilerini sömüren silahlı efendilerine karşı ayaklanarak onları yendi, adayı ele geçirdi ve 1804 yılında yeni bir ulus kurdu.» (indyturk.com)"],"status":"KISMI","none":null},{"n":6,"title":"Kamu kurumu ve mevzuat zinciri","items":[],"status":"VERI YOK","none":"VERİ YOK: metinlerde kurum veya kanun numarası geçmiyor."},{"n":7,"title":"Uluslararası boyut","items":["Metinlerde geçen dış aktörler: ABD, Çin, İngiltere, İran"],"status":"KISMI","none":null},{"n":8,"title":"Dalga etkisi (1./2./3. derece)","items":["1. derece: doğrudan hedef — Batı Hint Adaları."],"status":"KISMI","none":null},{"n":9,"title":"Kanıt hiyerarşisi","items":["Kanıt defterinde: birincil (resmî) 0 · ikincil (kurumsal/akademik) 0 · üçüncül (medya) 12. Üçüncül kayıtlar birincil/ikincil kanıtla desteklenmedikçe doğrulanmış sayılmaz."],"status":"KISMI","none":null},{"n":10,"title":"Kırmızı takım: çürütme ve eksik halka","items":["Eksik halkalar: birincil belge (karar metni, KAP, mahkeme dosyası); işlem büyüklüğü/tutar; sahiplik ve yönetim kurulu kaydı (ticaret sicili/MKK); piyasa fiyat/hacim serisi; dayanak mevzuat.","Teori yanlışsa: başlıktaki olay resmî kaynakta yer almaz veya kapsamı farklı çıkar; bu durumda haber yalnızca medya aktarımı olarak kalır.","Aynı kanıt farklı okunabilir mi: evet — zamanlama ve sıra nedensellik kanıtlamaz; ilgili antitez ve test yukarıdaki tez/antitez panelinde."],"status":"KISMI","none":null}],"stratum":[{"n":0,"title":"Katman 0 · Gerçeklik ayrıştırma (olay / anlatı)","items":[],"status":"VERI YOK","none":"VERİ YOK: kaynak cümlelerinde olay bildirimi veya iddia fiili yok."},{"n":1,"title":"Katman 1 · Bilgi soy ağacı (ilk DNA noktası)","items":["Tek kaynak: indyturk.com.","Arşivdeki ilk kayıt gerçek ilk kaynak olmayabilir; ajans metni zincirin başını gizleyebilir."],"status":"KISMI","none":null},{"n":2,"title":"Katman 2 · Güvenilirlik matrisi (kaynak × bilgi)","items":["Kod F4: kaynak harfi F = geçmiş doğruluk verisi AYRA'da yok, değerlendirilemez. Bilgi puanı 4 (1 resmî teyit · 2 üç+ bağımsız kaynak · 3 iki kaynak · 4 tek kaynak)."],"status":"KISMI","none":null},{"n":6,"title":"Katman 6 · Etki operasyonu göstergesi (yayılma örüntüsü)","items":["1 kaynak; farklı alan adlarında 0 çift başlık ≥%80 benzer, bunların 0'si 1 saat içinde yayımlandı. Benzerlik tek başına koordinasyon kanıtı değildir."],"status":"KISMI","none":null},{"n":7,"title":"Katman 7 · Hedef kitle analizi","items":[],"status":"VERI YOK","none":"VERİ YOK: hedef kitle, paylaşım ve etkileşim verisi AYRA'ya bağlı değil; kitle tahmini yapılmaz."},{"n":10,"title":"Katman 10 · Rakip hipotez matrisi (ACH)","items":["gen.1 · TEZ: tutarlı 1 · çelişkili 0 · nötr 11","gen.3 · ALTERNATİF: tutarlı 1 · çelişkili 0 · nötr 11","gen.2 · ANTİTEZ: tutarlı 0 · çelişkili 0 · nötr 12","ACH ilkesi: kanıtla en az çelişen hipotez öne çıkar; çok kanıtla tutarlı olan değil. Sayılar sözcük eşleşmesine dayanır, uzman değerlendirmesinin yerini tutmaz."],"status":"KISMI","none":null},{"n":11,"title":"Katman 11 · Füzyon özeti: veri kapsamı","items":["Matristeki 10 aşamadan 4'i arşiv verisiyle dolu (%40). Bu oran verinin kapsamını gösterir, olayın doğru olma olasılığını DEĞİL; doğruluk yüzdesi için kalibre edilmiş model yok: VERİ YOK."],"status":"KISMI","none":null}],"fivew":[{"q":"Ne oldu?","a":"«\"Köle İncili\"nden Afrika kiliselerine: İncil nasıl sömürgeleştirildi?» — 1791'de Haiti'de köleleştirilmiş insanlar, kendilerini sömüren silahlı efendilerine karşı ayaklanarak onları yendi, adayı ele geçirdi ve 1804 yılında yeni bir ulus kurdu","status":"KISMI","refs":["K1"]},{"q":"Kim?","a":"Batı Hint Adaları, Köle İncili, İngiliz İmparatorluğu, Plantasyon, İncil — metinde geçen özel adlar; rolleri ve sorumlulukları kaynaklarda belirtildiği kadarıyla değerlendirilir.","status":"KISMI","refs":["K1"]},{"q":"Nerede?","a":null,"status":"VERI YOK","refs":[]},{"q":"Ne zaman?","a":"05.11.2026 12:05 (TSİ) · zincirin süresi: 20.10.2026 → 05.11.2026","status":"KANITLI","refs":["K1"]},{"q":"Neden?","a":"«İngiltere Başbakanı Andy Burnham, ülkesinin transatlantik köle ticaretindeki rolü nedeniyle resmi özür dilemeye açık olduğunu ancak mali tazminat ödemeyeceklerini açıkladı» (ntv.com.tr)","status":"KISMI","refs":["K3"]},{"q":"Niçin (amaç)?","a":null,"status":"VERI YOK","refs":[]},{"q":"Nasıl?","a":null,"status":"VERI YOK","refs":["K4"]}],"tta":{"tez":{"id":"gen.1","text":"Gelişme, kaynakta bildirildiği gibi gerçekleşmiştir.","test":"Birincil veya resmî kaynak.","level":"Z","level_label":"zayıf (tek kayıtta ifade geçiyor)","support":["K3"],"n_support":1,"n_against":0},"antitez":{"id":"gen.3","text":"Gelişmenin nedeni haberde belirtilenden farklı olabilir.","test":"Gerekçeyi açıklayan resmî metin.","level":"Z","level_label":"zayıf (tek kayıtta ifade geçiyor)","support":["K3"],"n_support":1,"n_against":0},"sentez":"Bugün için kanıtlı olan: 1 kaynak, kanıt düzeyi D (tek kaynak). Kanıtlanmamış olan: resmî belge teyidi, niyet ve sorumluluk. Bu tartışmayı kapatacak veri: Birincil veya resmî kaynak. / Gerekçeyi açıklayan resmî metin."},"hypotheses":[{"id":"gen.1","kind":"ana_tez","kind_label":"TEZ","level":"Z","level_label":"zayıf (tek kayıtta ifade geçiyor)","text":"Gelişme, kaynakta bildirildiği gibi gerçekleşmiştir.","test":"Birincil veya resmî kaynak.","support":["K3"],"n_support":1,"against":[],"n_against":0},{"id":"gen.2","kind":"antitez","kind_label":"ANTİTEZ","level":"Y","level_label":"kanıt yok","text":"Haber eksik veya yanlış bağlamla aktarılmış olabilir.","test":"Başka bağımsız kaynakların aynı olguyu bildirmesi.","support":[],"n_support":0,"against":[],"n_against":0},{"id":"gen.3","kind":"alternatif","kind_label":"ALTERNATİF","level":"Z","level_label":"zayıf (tek kayıtta ifade geçiyor)","text":"Gelişmenin nedeni haberde belirtilenden farklı olabilir.","test":"Gerekçeyi açıklayan resmî metin.","support":["K3"],"n_support":1,"against":[],"n_against":0},{"id":"gen.4","kind":"komplo","kind_label":"KOMPLO TEORİSİ · doğrulanmamış anlatı","level":"Y","level_label":"kanıt yok","text":"Gelişmenin gizli bir plan sonucu olduğu anlatıları. Doğrulanmış kanıt yok; etiketli anlatı.","test":"Belge temelli doğrulama.","support":[],"n_support":0,"against":[],"n_against":0}],"reactions":[{"role":"devlet","label":"Devlet / düzenleyici kurum","items":[{"id":13927,"title":"Guyana İngiltere'den özür talep etti: Kral Charles Guyana'ya gidiyor","domain":"sputniknews.com.tr","url":"https://anlatilaninotesi.com.tr/20261021/guyana-ingiltereden-ozur-talep-etti-kral-charles-guyanaya-gidiyor-1109721314.html","date":"2026-10-21T01:30:26Z"},{"id":71562,"title":"Kral Charles, Cumhuriyet Bayramı'nı kutladı","domain":"diken.com.tr","url":"https://www.diken.com.tr/kral-charles-cumhuriyet-bayramini-kutladi/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=kral-charles-cumhuriyet-bayramini-kutladi","date":"2026-10-28T07:30:08Z"},{"id":75292,"title":"İngiltere Kralı Charles, Cumhurbaşkanı Erdoğan'a 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı dolayısıyla tebrik mesajı gönderdi","domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/gundem/ingiltere-krali-charles-cumhurbaskani-erdogana-29-ekim-cumhuriyet-bayrami-dolayisiyla-tebrik-mesaji-gonderdi/4104042","date":"2026-10-28T14:55:03Z"}],"none":null},{"role":"yargi","label":"Yargı / soruşturma","items":[],"none":"VERİ YOK: arşivde bu başlıkla eşleşen ilişkili kayıt yok (taranan: 11)"},{"role":"meclis","label":"Meclis / siyaset","items":[],"none":"VERİ YOK: arşivde bu başlıkla eşleşen ilişkili kayıt yok (taranan: 11)"},{"role":"piyasa","label":"Piyasa / borsa","items":[],"none":"VERİ YOK: arşivde bu başlıkla eşleşen ilişkili kayıt yok (taranan: 11)"},{"role":"magdur","label":"Halk / mağdur / yatırımcı","items":[{"id":65678,"title":"İngiltere Kralı Charles Karayipler yolunda. Eski sömürgeler özür bekliyor","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/dunya/galeri-ingiltere-krali-charles-karayipler-yolunda-eski-somurgeler-ozur-bekliyor-1748198","date":"2026-10-27T09:55:18Z"},{"id":100315,"title":"Kral Charles Karayipler turunda. 56 ülkeli zirve öncesi kölelik krizi","domain":"ntv.com.tr","url":"https://www.ntv.com.tr/dunya/galeri-kral-charles-karayipler-turunda-56-ulkeli-zirve-oncesi-kolelik-krizi-1748803","date":"2026-10-31T13:03:17Z"}],"none":null}],"gaps":["Resmî kaynaktan doğrulama (karar metni/bülten): VERİ YOK — kontrol adresleri kanıt defterinin altında.","Yargı / soruşturma: VERİ YOK (arşivde ilişkili kayıt yok)","Meclis / siyaset: VERİ YOK (arşivde ilişkili kayıt yok)","Piyasa / borsa: VERİ YOK (arşivde ilişkili kayıt yok)","Kurum/arka plan (Vikipedi): VERİ YOK","AYRA arşivi 02.04.2026 tarihinden başlıyor; bu tarihten önceki geçmiş için kayıt yok (VERİ YOK)."],"type_label":"genel","grade_label":"tek kaynak"}}},"story":{"story_id":140286,"title":"\"Köle İncili\"nden Afrika kiliselerine: İncil nasıl sömürgeleştirildi?","summary":"1791'de Haiti'de köleleştirilmiş insanlar, kendilerini sömüren silahlı efendilerine karşı ayaklanarak onları yendi, adayı ele geçirdi ve 1804 yılında yeni bir ulus kurdu. Haiti'deki bu ayaklanma, tarihte kölelerin isyanının tam bir zaferle sonuçlandığı en güçlü örnek oldu. Bu haber Karayipler'e, özellikle 150 yılı aşkın süredir şeker plantasyonlarıyla İngiliz İmparatorluğu'nun en kârlı sömürgesi hâline gelmiş Batı Hint Adaları'na kadar ulaştı. Plantasyon sahiplerinin en büyük endişesi, aynı isya","category":"dunya","country":"dunya","published_at":"2026-11-05T09:05:09+00:00","source_url":"https://www.indyturk.com/node/784799/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/k%C3%B6le-i%CC%87ncilinden-afrika-kiliselerine-i%CC%87ncil-nas%C4%B1l-s%C3%B6m%C3%BCrgele%C5%9Ftirildi","language":"tr","status":"PUBLISHED","version":2,"content_hash":"9a24de557aad3ce9a294ea36c9b992e9d340760e04b05434939a039e31e0e98a","subcategory":"","image_url":"https://www.indyturk.com/sites/default/files/styles/800xauto/public/article/main_image/2026/11/05/1383175-46058712.jpg?itok=ABq2njxH","publication_updated_at":"2026-11-05T10:04:44Z","degree":"D2","source_language_status":"KNOWN","masa_classification_status":"RECORDED","spam_assessment_status":"RECORDED","source_language":"tr"},"entities":[],"related":[],"timeline":[],"evidence_visibility":"PENDING_PUBLICATION_CONTRACT","living_event_status":"PENDING_AUTHORIZED_API_CONTRACT"}