Rising tensions between Zelenskyy and Trump will take centre stage on Friday as the Ukrainian leader joins the second day of the EU summit.