Mechanistic insights into the metabolomic profiling and anticancer potential of Paspalum dilatatum in breast cancer: integrated phytochemical, in vitro, and in silico studies.