NATO’da 1 milyon euroluk yolsuzluk iddiası, 3 ülkede operasyon